Знаете ли вы, что…

• Оригинальное название фильма в переводе с английского — «Гранильщик».
• Работа над проектом заняла свыше 10 лет. За него брались три киностудии, а сценарий переписывали по меньшей мере пять раз, чтобы привести его в соответствие с пожеланиями кинокомпаний или звёзд экрана. Изначально действие фильма должно было разворачиваться в Нью-Йорке, затем Нью-Йорк заменили Лос-Анджелесом, затем Прагой, а затем городом Спокейн в штате Вашингтон. При последнем изменении сценария из него убрали все упоминания Израиля и хасидизма (это религиозное течение в иудаизме), а действие перенесли в центр торговли алмазами в некоем американском городе. На этом настоял один из продюсеров.