Мэри и Макс.
Мультфильм, 2009, 92 мин
5.8
Atrapa la bandera
МультфильмИспания, 2015+6
IMDb 5,8 4,4 тыс.КП 5,8 1,1 тыс.
Мальчик спасает Луну от нечестного бизнесмена и решает семейные неурядицы. Лучший мультфильм года в Испании
Кадры
В ролях
Дани РовираАктёр
Мишель ДженнерАктёр
Карме КалвеллАктёр
Хавьер БаласАктёр
Камилло ГарсияАктёр
Тони МораАктёр
Марта БарбараАктёр
Фернандо Гарсия КабрераАктёр
Ксавьер КасанАктёр
Ориол ТаррагоАктёр
Рамон КаналсАктёр
Джорди РойоАктёр
Маргарита КавероАктёр
Альба СолаАктёр
Хуан Мигель ВалдивьесоАктёр
Санти ЛоренцАктёр
Карлос СианесАктёр
Сеск МартинесАктёр
Хосе Гарсиа ТосАктёр
Ксавьер МартинАктёр
Хоакин ГомесАктёр
Сантьяго КортесАктёр
Пако ВолАктёр
Хосе Антонио ХименесАктёр
Педро Дж. МартосАктёр
Хосе Игнасио ЛаторреАктёр
Лаура МонедероАктёр
Маргарита ПонцеАктёр
Хосе КорбачоАктёр
Марсель НаварроАктёр
Рикард СолансАктёр
Пеп РибасАктёр
Ramon HernàndezАктёр
Хосеп Мария МасАктёр
Marta CovasАктёр
Eduard DoncosАктёр
Джорди ПинедаАктёр
Феликс БенитоАктёр
Álex MesseguerАктёр
Ferran CarniceroАктёр
Глория КаноАктёр
Лоррейн ПилкингтонАктёр
Филлипа АлександрАктёр
Расмус ХардайкерАктёр
Sam FinkАктёр
Пол КеллехерАктёр
Адам ДжеймсАктёр
Дерек СиоуАктёр
Andrew HamblinАктёр
Брайан БаундсАктёрСъёмочная группа
Энрике ГатоРежиссёр
Жислен БарруаПродюсер
Хорди ГасульПродюсер
Николас МатхиПродюсер
Эдмон РошПродюсер
Хавьер Лопес БаррейраСценарист
Нил ЛандауСценарист
Пачи АмескуаСценарист
Диего НаварроКомпозитор
Galo García GalochaХудожник
Александр АдамМонтажёр
Илья Хвостиковактеры дубляжа
Мария Борисоваактеры дубляжа
Александр Дасевичактеры дубляжа
Антон Колесниковактеры дубляжа
Олег Куценкоактеры дубляжа
Алексей Мясниковактеры дубляжа
Ольга Головановаактеры дубляжа
Иван Калининактеры дубляжа
Даниил Эльдаровактеры дубляжа
Пётр Иващенкоактеры дубляжа
Андрей Гриневичактеры дубляжа
Екатерина Семеноваактеры дубляжа
Галина Казаковаактеры дубляжа
Александр Новиковактеры дубляжа
Григорий Маликовактеры дубляжа
Олег Новиковактеры дубляжаСюжет
12-летний Майк вместе со своими друзьями пытается спасти Луну от захвата злобным миллиардером Карсоном. Но для этого надо всего лишь… полететь в космос. Удастся ли обыкновенным подросткам пробраться на космическую базу, прилуниться и победить коварного злодея? Для этого понадобится помощь друзей, верной домашней ящерицы и родного деда. Большое космическое приключение, объединившее всю семью, начинается!
Детали
2015Премьера 24 марта 2016 г.ИспанияСША+6МультфильмФантастикаКомедия94 минКинопоиск: 5,8IMDb: 5,8Студия: Lightbox Entertainment75% положительных рецензий из 2PGБюджет 12 500 000 €Сборы 8 306 690 $
Другие названия
Atrapa la bandera · Лунный флаг · Una Familia Espacial · Capture the Flag · Jakten till månen · 太空夺旗 · 夺旗
Даты выхода
- премьера, Испания
- 28 августа 2015 г.
- премьера, Израиль
- 3 декабря 2015 г.
- премьера, США
- 4 декабря 2015 г.
- премьера, Чили
- 31 декабря 2015 г.
- премьера, Нидерланды
- 13 января 2016 г.
- премьера, Великобритания
- 29 января 2016 г.
- премьера, Польша
- 29 января 2016 г.
- премьера, Ирландия
- 29 января 2016 г.
Награды и номинации
- Гойя2016Лучший анимационный фильмЖислен Барруа, Эдмон Рош, Аксель Кушевацки, Хорди Гасуль, Альваро Аугустин, Хорхе Тука, Хавьер Угарте, Гэбриель Ариас-Сальгадо, Ignacio Fernández-Veiga Feijóo, Nicolás Gonzalez MachoПобеда
Знаете ли вы, что…
- Анимационный фильм «Лунный флаг» вышел на трёх языках — на кастильском диалекте, каталанском (или валенсийском) языке и английском.
- Техническими консультантами выступили астронавты НАСА Алан Бин и Майкл Эладио Лопес-Алегриа. Участник полёта на «Аполлоне-12», Бин стал четвёртым человеком, ступившим на поверхность Луны (19 ноября 1969 года). Лопес-Алегриа стал первым испанцем, полетевшим в космос.
- Большинство актёров, участвовавших в озвучивании фильма на кастильский диалект, родом из Барселоны, так что для озвучивания на каталанский язык пришлось привлечь всего несколько человек. Практически никому из актёров из Барселоны замена не потребовалась.
- Вначале фильм озвучили на английском языке, а на другие языки перевели уже в монтажно-тонировочный период. Переведённые версии под названием Atrapa La Bandera вышли на экраны в Испании прежде, чем в США.
- Персонажи по имени Стив Гигс и Билл Гэгз являются пародиями на Стив Джобc. и Билл Гейтс.
- Ориол Тарраго — единственный актёр, который озвучил свой персонаж на всех трёх языках.
Похожие фильмы и сериалы
Лего Фильм: Бэтмен
Фантастика, 2017
Уоллес и Громит: Проклятие кролика-оборотня
Мультфильм, 2005, 85 мин
Митчеллы против машин
Мультфильм, 2020, 114 мин
Прогулка
Мультфильм, 2015, 2 мин
Морские монстрики 2
Мультфильм, 2017, 106 мин
Моана 2
Мультфильм, 2024, 100 мин
Турбо
Мультфильм, 2013, 96 мин
Облачно... 2: Месть ГМО
Мультфильм, 2013, 95 мин
В гости к Робинсонам
Мультфильм, 2007, 95 мин
Помутнение
Мультфильм, 2006, 100 мин
Паранорман, или Как приручить зомби
Мультфильм, 2012, 92 мин
Отзывы о фильме 0
Отзывов пока нет — станьте первым