Pericla
6.3

Город колдунов

Los reyes magos

МультфильмФранция, 2003+0

IMDb 5,5 537КП 6,3 1,5 тыс.

В ролях

Хосе КоронадоХосе КоронадоАктёрХуан ЭчановеХуан ЭчановеАктёрИманоль АриасИманоль АриасАктёрХавьер ГурручагаХавьер ГурручагаАктёрИньяки ГабилондоИньяки ГабилондоАктёрХосе СанчоХосе СанчоАктёрДавид РоблесДавид РоблесАктёрМар БордальоМар БордальоАктёрХосе Луис АнгулоХосе Луис АнгулоАктёрПедро ТенаПедро ТенаАктёрРикардо ГомесРикардо ГомесАктёрДжон АриасДжон АриасАктёрХосе Луис ХильХосе Луис ХильАктёрМерседес ЧепедаМерседес ЧепедаАктёрРауль АльканьисРауль АльканьисАктёрРафаэль АскаррагаРафаэль АскаррагаАктёрВайолетт БертранВайолетт БертранАктёрКуно БеккерКуно БеккерАктёрЭмилио ЭстевесЭмилио ЭстевесАктёрСтивен ХьюзСтивен ХьюзАктёрКристиана КроллКристиана КроллАктёрЭдди МартинЭдди МартинАктёрРичард МонтойяРичард МонтойяАктёрМарк НьюсомМарк НьюсомАктёрLupillo RiveraLupillo RiveraАктёрХосе Луис Родригез «Пума»Хосе Луис Родригез «Пума»АктёрРикардо СалинасРикардо СалинасАктёрМартин ШинМартин ШинАктёрХерберт СигенсаХерберт СигенсаАктёрГари Энтони СтеннеттеГари Энтони СтеннеттеАктёрКрэйг СтивенсонКрэйг СтивенсонАктёрАнхелика ВалеАнхелика ВалеАктёрДжэси ВеласкесДжэси ВеласкесАктёрMarcos WittMarcos WittАктёр

Съёмочная группа

Антонио НаварроАнтонио НаварроРежиссёрЭдуардо КампойЭдуардо КампойПродюсерАксель КаррерАксель КаррерПродюсерФернандо Мартин СансФернандо Мартин СансПродюсерХуан Игнасио ПеньяХуан Игнасио ПеньяСценаристХуанхо ИбаньесХуанхо ИбаньесСценаристХавьер АгирреямайоаХавьер АгирреямайоаСценаристХосе БаттальоХосе БаттальоКомпозиторСаело дель РиоСаело дель РиоКомпозиторМаркос Матеу МестреМаркос Матеу МестреХудожникАндрей ЯрославцевАндрей Ярославцевактеры дубляжаНикита ПрозоровскийНикита Прозоровскийактеры дубляжаВладимир АнтоникВладимир Антоникактеры дубляжаСергей БалабановСергей Балабановактеры дубляжаВиктор ПетровВиктор Петровактеры дубляжаИлья БледныйИлья Бледныйактеры дубляжаЖанна НиконоваЖанна Никоноваактеры дубляжаАлександр НовиковАлександр Новиковактеры дубляжаНиколай БыстровНиколай Быстровактеры дубляжаНина ТобилевичНина Тобилевичактеры дубляжаВсеволод КузнецовВсеволод Кузнецовактеры дубляжаПётр ИващенкоПётр Иващенкоактеры дубляжаАндрей КазанцевАндрей Казанцевактеры дубляжа

Сюжет

Черный маг Белиал стремится завладеть сокровищами Древнего Храма и безраздельно господствовать над миром. Коварным планам противостоят три колдуна – Мельхиор, Гаспар, Балтазар. Схватка героев в жарких пустынях, океанах льда и мрачных лабиринтах Соляного Города поможет остановить зло и откроет великую тайну…

Детали

2003Премьера 28 октября 2004 г.ФранцияИспания+0МультфильмСемейный76 минКинопоиск: 6,3IMDb: 5,5Канал: TQS497,5 тыс. зрителей — Испания50% положительных рецензий из 6Бюджет 7 000 000 €Сборы 2 823 810 $

Другие названия

Los reyes magos · Город колдунов

Даты выхода

премьера, Испания
19 декабря 2003 г.
мировая премьера, Испания
19 декабря 2003 г.
в прокате, Россия
28 октября 2004 г.
премьера, Россия
28 октября 2004 г.
премьера, Казахстан
5 ноября 2004 г.
премьера, Франция
8 декабря 2004 г.
премьера, Бельгия
22 декабря 2004 г.
премьера, США
8 октября 2005 г.

Награды и номинации

  • Гойя2004Лучший анимационный фильмНоминация

Знаете ли вы, что…

  • Ориентируясь на англоговорящих зрителей, реплики колдунов Мельхиора, Гаспара и Балтазара сначала записали на английском языке (дважды, ведь после смены режиссёра проекта был значительно переписан сценарий), а на испанский продублировали уже после анимации. Озвучиванием реплик на английском языке для европейского рынка руководил Стивен Хьюз. Для выпуска мультфильма на американский рынок его переозвучили в Калифорнии более знаменитые актёры, говорившие с узнаваемым американским произношением. Руководил процессом Боб Бучольц.

Похожие фильмы и сериалы

Отзывы о фильме 0

Отзывов пока нет — станьте первым