Знаете ли вы, что…

• В названии фильма использован музыкальный термин. Сонатина (соната без обработки) – это произведение, имеющее базовую сонатную форму, но более короткое и лёгкое по характеру или технически более простое, чем типичная соната; чаще всего термин применяется к сольным клавишным произведениям, но встречаются сонатины и для скрипки и фортепиано, а иногда и для других инструментов. По словам Такеши Китано (здесь он сыграл Аники Муракаву), когда обучающийся игре на фортепиано доходит до изучения сонатин, ему предстоит принять решение – заниматься ли классической музыкой, джазовой или популярной. Его герою в фильме пришлось принимать столь же серьёзное решение.