New Squid on the Block/Down the Drain

1 сезон, 1 серия · 16 августа 1999 г.

Ice Queens/Secret Spot

1 сезон, 2 серия · 18 августа 1999 г.

Otto 3000/Night Prowlers

1 сезон, 3 серия · 23 августа 1999 г.

Happy Luau to You-Au/Rocket Rescue

1 сезон, 4 серия · 25 августа 1999 г.

Twister's Cuz/Big Thursday

1 сезон, 5 серия · 30 августа 1999 г.

Rocket Girls/Father's Day Off

1 сезон, 6 серия · 1 сентября 1999 г.

Power Girl Surfers/Twisted Cinema

1 сезон, 7 серия · 6 сентября 1999 г.

Blader Bowl/Total Luger

1 сезон, 8 серия · 8 сентября 1999 г.

D is for Dad/Banned on the Run

1 сезон, 9 серия · 13 сентября 1999 г.

Super McVariel 900/Loss of Squid

1 сезон, 10 серия · 15 сентября 1999 г.

Rainy Days and Sundaes/Zine Dreams

1 сезон, 11 серия · 22 сентября 1999 г.

Hawaii Blues/Lost and Find

1 сезон, 12 серия · 27 сентября 1999 г.

The Night Before/Violet's Violet

1 сезон, 13 серия · 20 октября 1999 г.

Fall and Rise of Sam/Typhoid Sam

1 сезон, 14 серия · 25 октября 1999 г.

The Wrath of Don/Safety Patrol Sam

1 сезон, 15 серия · 7 марта 2000 г.

Reggie and a Net/Great Sandcastle Race

1 сезон, 16 серия · 7 марта 2000 г.

Escape from Lars Mountain/It Was a Dark and Stormy Night

1 сезон, 17 серия · 14 марта 2000 г.

Aloha Kid/Ottomobile

1 сезон, 18 серия · 14 марта 2000 г.

Big Air Dare/Otto's Big Break

1 сезон, 19 серия · 21 марта 2000 г.

Snow Day/Welcome to the Club

1 сезон, 20 серия · 21 марта 2000 г.

All About Sam/Half Twister

1 сезон, 21 серия · 28 марта 2000 г.

Twisting Away/Spot Remover

1 сезон, 22 серия · 28 марта 2000 г.