Гость из будущего

La canette

1 сезон, 1 серия · 27 апреля 2009 г.

La pizza

1 сезон, 2 серия · 3 мая 2009 г.

La Copine

1 сезон, 3 серия · 10 мая 2009 г.

Le casse dalle

1 сезон, 4 серия · 11 июня 2009 г.

Le Policier

1 сезон, 5 серия · 28 июня 2009 г.

Le policier bis

1 сезон, 6 серия · 19 июля 2009 г.

La réalité

1 сезон, 7 серия · 26 июля 2009 г.

Le Plan

1 сезон, 8 серия · 2 августа 2009 г.

Les Robots-Tueurs

1 сезон, 9 серия · 16 августа 2009 г.

La Bière

1 сезон, 10 серия · 23 августа 2009 г.

L'Aïeul

1 сезон, 11 серия · 30 августа 2009 г.

La Vérité

1 сезон, 12 серия · 13 сентября 2009 г.

La Dépression

1 сезон, 13 серия · 26 сентября 2009 г.

Le Docteur

1 сезон, 14 серия · 11 октября 2009 г.

L'Individu Perturbateur

1 сезон, 15 серия · 25 октября 2009 г.

Le Présent

1 сезон, 16 серия · 8 ноября 2009 г.

Le Présent de la Brigade Temporelle

1 сезон, 17 серия · 22 ноября 2009 г.

L'Echappée

1 сезон, 18 серия · 6 декабря 2009 г.

Le Destin de Raph

1 сезон, 19 серия · 9 января 2010 г.

La Traque

1 сезон, 20 серия · 31 января 2010 г.

Spoilers!

1 сезон, 21 серия · 21 февраля 2010 г.

The End of the World as We Know It

1 сезон, 22 серия · 19 марта 2010 г.